# Guía del usuario |

» Contactar HP |  |

# Hacer copias de seguridad de los archivos importantes en este equipo

HP Media Vault incluye el software NTI Shadow. NTI Shadow es una sencilla aplicación que le permite realizar copias de seguridad de archivos y carpetas importantes de su equipo. Puede realizar copias de seguridad de cualquier archivo, como fotografías, música, video y archivos de contabilidad. NTI Shadow no altera el funcionamiento de su equipo, ya que la aplicación se ejecuta en segundo plano.

NTI Shadow dispone de dos maneras de realizar copias de seguridad en su equipo.

- Copia de seguridad simple: seleccione esta opción si desea hacer copias de seguridad en este equipo de las carpetas y subcarpetas seleccionadas cada vez que realice cambios en su contenido.
- Personalizar la copia de seguridad: seleccione esta opción si desea obtener un mayor control sobre las carpetas o archivos de los cuales desea realizar una copia de seguridad. Asimismo, puede realizar copias de seguridad de los elementos seleccionados cada vez que se actualicen, o programar copias de seguridad para una fecha y hora determinadas.

Si desea realizar una copia de seguridad de una unidad entera, consulte Hacer una copia de seguridad de todo el disco duro (solo para los modelos HP Media Vault).

La sección de ayuda tiene los pasos siguientes:

- Para realizar una copia de seguridad simple
- Para crear una copia de seguridad personalizada
- Para modificar una copia de seguridad personalizada

| Para realizar una copia de seguridad simple

Esta opción permite realizar copias de seguridad únicamente de las carpetas Mi escritorio, Mis imágenes, Mi música, Mis vídeos y Mis documentos de cada cuenta de usuario de Windows en este equipo.

Después de configurar Easy Backup, se realizarán copias de seguridad de cada archivo siempre que lo modifique.

Además, Easy Backup crea una versión de cada archivo y las coloca en un directorio llamado Revisión.

1. En el equipo, haga clic en Inicio, Todos los programas, HP Media Vault y, a continuación, en Centro de control.
2. En la ficha Copia de seguridad, haga clic en Realizar copia de seguridad de archivos importantes.
3. La ficha Copia de seguridad simple debe estar activada.
4. Seleccione una o varias de las siguientes carpetas:

| Nota
| Sólo se realizarán copias de seguridad de las siguientes carpetas y sus subcarpetas.

- Mis documentos
- La carpeta predeterminada para documentos, gráficos y otros archivos personales. Muchos programas guardan automáticamente archivos de datos en esta carpeta.

- Mi música
- La carpeta predeterminada para archivos de audio, como los que se descargan de Internet o se guardan en el disco duro.
- Mis imágenes
- La carpeta predeterminada para fotografías. Muchas cámaras digitales y programas de edición de software crean automáticamente una subcarpeta en este directorio para guardar sus archivos.
- Mis vídeos
- La carpeta predeterminada para archivos de video, como los que se descargan de Internet o se guardan en el disco duro.

- Mi escritorio
- Se realizan copias de seguridad de todos los archivos y carpetas del escritorio, incluidos los accesos directos. Tenga en cuenta que al copiar un acceso directo no se copia el programa que abre.

| Nota
| Se realizarán copias de seguridad de todos los archivos guardados en las carpetas anteriores, independientemente del tipo que sean. Por ejemplo, se hará una copia de seguridad de un archivo de texto almacenado en la carpeta Mi música.

5. Haga clic en Inicio.
6. Se iniciará el proceso de copia de respaldo. La primera copia de seguridad que haga puede llevar algún tiempo, dependiendo de la cantidad de datos. Se ha realizado una copia de seguridad de las carpetas seleccionadas y se han copiado en \\HPMediaVault\Backup.

| Nota
| Si necesita más capacidad de copia de seguridad, consulte Copias de seguridad de archivos importantes.

| Para crear una copia de seguridad personalizada

1. En el equipo, haga clic en Inicio, Todos los programas, HP Media Vault y, a continuación, en Centro de control
2. En la ficha Copia de seguridad, haga clic en Realizar copia de seguridad de archivos importantes
3. Haga clic en la ficha Copias de seguridad personalizadas
4. Haga clic en Crear trabajo de copia de seguridad
5. Seleccione las carpetas o archivos de los que desee realizar una copia de seguridad

- Para realizar una copia de seguridad de una carpeta completa:
- En el Asistente de copia de seguridad, haga clic en la casilla que está junto a la carpeta de la que desea hacer una copia de seguridad. Una casilla de verificación azul situada junto a la carpeta indica que ha optado por realizar una copia de seguridad de todo el contenido de esa carpeta.
- Para realizar copias de seguridad de determinados archivos:

- En el panel de la izquierda, seleccione la carpeta que contiene los archivos de los que desea realizar una copia de seguridad. Al seleccionar una carpeta, ésta se abre y se muestra su contenido en el panel derecho.
- En el panel derecho, seleccione los archivos de los que desea realizar una copia de seguridad.
- Para seleccionar un archivo o carpeta, haga clic en la casilla de verificación correspondiente.

| Nota
| Si añade archivos nuevos a una carpeta con una casilla sombreada, estos archivos no se incluirán en futuras copias de seguridad automáticas.

6. Haga clic en Opciones para realizar copias de seguridad de archivos de un tipo específico
7. NTI Shadow realiza copias de seguridad de todo tipo de archivos, a menos que especifique que sólo desea copias de seguridad de determinados tipos de archivos. Por ejemplo, puede especificar que sólo se hagan copias de seguridad de los archivos de audio de una carpeta.

1. Seleccione un tipo de archivo o escriba un tipo de archivo personalizado.
2. Seleccione incluir o rechazar todos los tipos de archivos seleccionados de la copia de seguridad.
3. Haga clic en Aceptar para volver a la página Asistente para tareas de copias de seguridad

8. Haga clic en Siguiente
9. Examine o escriba el Destino de la copia de seguridad
10. Programe sus copias de seguridad mediante una de las siguientes opciones:

- Guardar su archivo o carpeta en HP Media Vault siempre que guarde cambios en su equipo
- Guardar los cambios de su archivo o carpeta cada
- Utilice el menú desplegable para seleccionar el intervalo de tiempo de las copias de seguridad en Minutos, Horas o Días.
- Guardar los cambios de su archivo o carpeta cada

- Seleccione una o más casillas para indicar la fecha en la que desea programar su copia de seguridad.
- Seleccione la hora, minuto y AM o PM.

| Nota
| Para garantizar un rendimiento óptimo al seleccionar un horario fijo (día u hora específicos), escoja una hora diferente para que cada equipo haga una copia de seguridad de los archivos. Se evita con esto que se lleven a cabo copias de seguridad múltiples en el servidor de forma simultánea.

11. Haga clic en Siguiente
12. Seleccione la cantidad de versiones anteriores de archivos que desea guardar:

- Guardar todas las versiones anteriores de archivos
- Si selecciona esta opción, se realizarán copias de seguridad de todas las versiones de sus archivos. Esta opción permite conservar todas las versiones anteriores de los archivos.
- Guardar una cantidad limitada de versiones anteriores de archivos
- Si selecciona esta opción, se realizarán copias de seguridad de la cantidad de versiones especificada en la casilla, hasta un máximo de nueve.
- No guardar ninguna versión anterior de archivos
- Si selecciona esta opción, se almacenará sólo la última versión de sus archivos.
- Botón Opción
- Permite eliminar los archivos y carpetas creados como copias de seguridad en el servidor cuando los elimine de su equipo. Seleccione Eliminar los archivos de HP Media Vault cuando se eliminen en el equipo y, a continuación, haga clic en Aceptar.

13. Haga clic en Siguiente
14. Escriba un Nombre de tarea
15. NTI Shadow asigna de forma automática un nombre al archivo según el nombre, la fecha y la hora del equipo. Si lo desea, puede cambiar el nombre de la copia de seguridad. Debe utilizar un nombre exclusivo para identificar la copia de seguridad.
16. Marque si desea la casilla Mostrar la barra de progreso
17. Haga clic en Finalizar
18. Aparecerá el cuadro de diálogo Iniciar copia de seguridad, que le solicitará si desea realizar la copia de seguridad en ese momento. Se ha realizado una copia de seguridad de los archivos y carpetas seleccionadas y se han copiado en \\HPMediaVault\Backup.

- Seleccione Sí para iniciar la copia de seguridad de inmediato.
- Seleccione No para guardar la copia de seguridad. Si elige esta opción, puede iniciar la copia de seguridad que tenía programada o iniciarla en el panel Modificar trabajo de copia de seguridad (consulte Modificar un trabajo de copia de seguridad).

| Nota
| El icono de NTI Shadow aparece en la barra de tareas del ordenador siempre que se configura una tarea de copia de seguridad.

| Para modificar una copia de seguridad personalizada

HP Media Vault incluye el software NTI Shadow. NTI Shadow es una sencilla aplicación que permite modificar tareas de copia de seguridad que haya creado anteriormente. Puede cambiar la configuración de las tareas, activar o desactivar tareas, o eliminarlas. (Si necesita más información, consulte Copias de seguridad de archivos importantes).

El cuadro Modificar tarea de copia de seguridad muestra la lista de tareas de copia de seguridad que ha creado. Esta lista indica el nombre de la tarea de copia de seguridad, la última vez que se ejecutó, las carpetas o archivos con copia de seguridad y la ubicación de las carpetas de copia de seguridad.

1. En el equipo, haga clic en Inicio, Todos los programas, HP Media Vault y, a continuación, en Centro de control.
2. En la ficha Copia de seguridad, haga clic en Realizar copia de seguridad de archivos importantes.
3. Haga clic en la ficha Copias de seguridad personalizadas.
4. Puede modificar una copia de seguridad de la siguiente manera:

- Editar
- Abre el Asistente de copia de seguridad, donde puede modificar la copia de seguridad tal como se explica en Copias de seguridad de archivos importantes.
- Activar/Desactivar
- Activa o desactiva la tarea de copia de seguridad seleccionada. Una copia de seguridad desactivada no se podrá ejecutar hasta que se vuelva a activar.
- Desactivar todo
- Desactiva todas las tareas de copia de seguridad.
- Eliminar
- Elimina la tarea de copia de seguridad seleccionada.
- Iniciar copia de seguridad
- Inicia de forma inmediata la copia de seguridad seleccionada. La copia de seguridad debe estar activada para poder iniciarse.

5. También puede consultar el archivo de registro:

- Ver archivo de registro
- Muestra información sobre el proceso de copia de seguridad.
- Terminado
- Se cierra la pantalla NTI Shadow. Si se está ejecutando una copia de seguridad, ésta continuará ejecutándose. Los cambios de activación o desactivación de cualquier tarea de copia de seguridad se guardan.

6. Haga clic en Listo.

» Volver al principio | < Atrás | Siguiente >